Artistas podrán exponer obras en
Migración y Aduanas de Tocumen.
Concurso de Arte
en el Aeropuerto de Tocumen
Por: Edwin Rodríguez
¡Síguenos en Twitter!
PanaTocumen
(panatocumen) en Twitter
El
boceto debe contener una breve
descripción del contenido, forma de elaboración y de su montaje.
Foto:
Randhal Arjona
|
Contenido Relacionado:
PanaTocumen: Panamá, Más que un Canal
Con el propósito
de transformar las áreas de Migración y Aduanas, a fin de obtener los espacios
requeridos según normas y lograr así un sitio placentero y de recreación pasiva
para el pasajero, el Aeropuerto Internacional de Tocumen hace el lanzamiento
del concurso de arte para artistas nacionales bajo el lema “Tocumen Entre el
Mar y el Cielo”.
Migración y
Aduanas son prioridades para el Aeropuerto Internacional de Tocumen, en cuanto
a la optimización de los servicios que brindan a los miles de pasajeros que
transitan cada día por la importante terminal aérea.
Panamá ha pasado
de ser "el puente del mundo ", para convertirse en un gran destino
para millones de viajeros que buscan disfrutar de la variada oferta turística
que ofrece el país, por lo que las representaciones artísticas en Aduanas y
Migración buscan ser una vitrina para invitar al pasajero a conocer más sobre
la multiculturalidad y el tesoro natural de la nación istmeña.
La remodelación
de los espacios de Aduanas y Migración se ha inspirado en la riqueza que
constituye los mares y cielos panameños, cuyas expresiones artísticas que
destacan la identidad nacional podrán ser apreciadas por los pasajeros que se
trasladan a través del Aeropuerto Internacional de Tocumen.
Las
inscripciones para el concurso inician del 8 de mayo al 26 de junio. Se escogerán a dos ganadores quienes se harán
acreedores de 10.000 balboas en efectivo cada uno.
Dentro de los
más de 7 mil metros cuadrados con que contarán ahora las áreas de Migración y
Aduanas, la administración de TOCUMEN S. A. ha contemplado un espacio para
ofrecer la oportunidad a los artistas panameños, inclusive extranjeros
nacionalizados, a que puedan exhibir sus obras.
Inspiración
TOCUMEN:
“Entre el Mar y el Cielo”
CIELO
La posición
geográfica y el clima favorable que permite que el Aeropuerto Internacional de
Tocumen funcione 24 horas los 365 días del año, son ventajas que han facilitado
la vida de muchos viajeros, que ya no tienen que hacer largas e incomodas
escalas para llegar a su destino. Estas facilidades no solo son atractivas para
los pasajeros, sino para las aerolíneas que ven en el país el punto perfecto
para enlazar el continente americano.
PANAMÁ, ENTRE
EL ATLÁNTICO Y EL PACÍFICO
Con la
construcción de la vía interoceánica , la importancia histórica del país se
pone en evidencia convirtiéndose el istmo en un eje principal de comercio
internacional por donde anualmente transitan buques mercantes de diversas
nacionalidades, perfeccionando el intercambio comercial entre todos aquellos
países para los cuales la ruta marítima es relevante y proporcionándoles
beneficios en la reducción de tiempo, logística y costo de transporte.
Finalmente, el
día 8 de agosto será la premiación y se dará a conocer los dos ganadores.
BASES PARA EL CONCURSO DE ARTE EN AEROPUERTO
INTERNACIONAL DE TOCUMEN
un concurso dirigido
a todos los artistas plásticos tanto nacionales como extranjeros que hayan
adoptado la nacionalidad panameña. También podrán participar los estudiantes de escuelas de
artes estatales o privadas de todo el país .
los
organizadores informan que el objetivo de este concurso es incentivar el
desarrollo del artista plástico nacional
y al mismo tiempo embellecer espacios de alto tránsito de pasajeros, igualmente,
aclaran que las bases solo rigen para el primer concurso organizado por esta
empresa.
el concurso,
consiste en la presentación de una propuesta artística, para pintar una obra, que
será colocada en las paredes o muros dentro de la nueva remodelación del área
de migración, nivel 100, terminal de pasajeros del aeropuerto internacional de Tocumen.
Se valorará especialmente
el carácter artístico e innovador, el mensaje medioambiental y la identidad
local.
En todos los
casos la obra deberá ser original e inédita y no podrá haber participado, ni
haber sido premiada con anterioridad en otro concurso o certamen.
Todo ello es
responsabilidad exclusiva del participante, así como cualquier reclamación
sobre derechos de autor.
La temática del
concurso serán el cielo, los mares y océanos de la republica de panamá.
El estilo de las
obras presentadas solo podrán ser abstractas y/o surrealistas. Serán admitidas
todas las expresiones plásticas, cualquiera sea su técnica o procedimiento
siempre que se encuadren con lo solicitado en estas bases.
Se
admitirán dípticos, trípticos o polípticos, siempre que las partes que lo
compongan mantengan una estrecha relación de tema y procedimiento y no sean
simplemente varias obras de distinto carácter reunidas en un solo cuerpo.
El
artista deberá contemplar las condiciones de montaje de su obra. No serán
admitidas aquellas que no estén debidamente acondicionadas.
Procedimiento de participación
Los participantes deberán
retirar las bases en las escuelas de artes plásticas del instituto nacional de
cultura ubicadas en las diferentes provincias y ciudades a nivel nacional a
partir del 8 de mayo de 2013.
Cada concursante
podrá presentar una sola propuesta para este concurso.
La propuesta
deberá ser un (1) boceto terminado a color capaz de plasmarse luego en la obra
final, así como una breve descripción de la obra propuesta, su contenido, forma
de elaboración y montaje.
El participante deberá presentar su propuesta en la escuela de arte más cercana antes de la
fecha de finalización para entrega de bocetos, de la siguiente manera:
Un sobre cerrado
el cual debe tener escrito en la parte de afuera el título de la obra y el
nombre del seudónimo.
Dentro del sobre
debe contener:
El boceto
participante sin firma
a. Un
documento que describa brevemente la obra propuesta, su contenido, forma de elaboración
y el montaje de la misma
b. Memoria
en donde se señalen los materiales a utilizar, indicando cantidades.
c. Bases del
concurso firmadas
d.
Sobre cerrado
con título “curricular” y el
nombre del seudónimo en la parte exterior, donde el artista colocará dentro su curriculum.
PRESENTACIÓN
Se establece
como fecha de presentación de las propuestas desde el 8 de mayo al 26 de junio
de 2013.
Se deberá
documentar la propuesta presentando un boceto
en original, a color, realizados en soporte adecuado (papel, tabla,
lienzo, etc.) y con un tamaño escala de 1.00 metro x 50 centímetros,
para que sea de fácil visualización.
Para apreciar
los detalles que contenga la obra, se podrán incluir fotomontajes o cualquier
otra pieza que el artista considere conveniente para la adecuada comprensión de
su obra.
El estilo y técnica
de la pintura serán abstracta y/o surrealista; y los trabajos que se
representen deberán ser inéditos. No se admitirán trabajos con contenidos
violentos, sexistas, obscenos o xenofóbicos.
El solo hecho de
presentarse a optar por los beneficios del presente concurso implica por parte
de los concursantes, el consentimiento y aceptación de todas las normas
establecidas en este reglamento.
JURADO DE SELECCIÓN
El concurso tendrá
un jurado de selección integrado por cinco miembros del medio artístico y arquitectónico.
Los mismos deben ser profesionales en su especialidad y poseer reconocida
trayectoria.
En caso de
renuncia o ausencia de alguno de los integrantes del jurado, Tocumen, s.a. Queda
facultado para designar reemplazante.
El jurado se reunirá
en la fecha que se acuerde con la entidad organizadora y será imprescindible la
presencia de los cinco (5) integrantes para realizar la labor.
Si por razones
imponderables algún miembro del jurado no pudiera cumplir su función, la institución
designara su reemplazante.
El voto de los
jurados es inapelable y obligatorio, tanto para la selección como para adjudicación
de los premios.
En todos los
casos deberá quedar constancia del mismo. La abstención implica la renuncia automática
al cargo.
El ente
organizador designara un representante, al solo efecto de hacer cumplir el
presente reglamento en todas sus partes, no teniendo injerencia alguna sobre la
tarea específica de los miembros del jurado.
De las
actuaciones de los jurados se elaboraran las actas correspondientes.
Ningún miembro
del jurado podrá ser expositor ni ejercer en la entidad organizadora
SELECCIÓN DE LAS OBRAS
GANADORAS
Luego de
finalizada la entrega de las propuestas, los miembros del jurado, el día
designado por la entidad organizadora, a puerta cerrada evaluarán las mismas y escogerán
las dos (2) obras ganadoras.
Una vez adjudicados
los premios, se elaborará un acta firmada por los miembros del jurado, en la
que se dejará constancia de cada voto.
El acta en donde
se mencionen las obras ganadoras, se colocará dentro de un sobre cerrado y será
entregado a la persona designada como representante del ente organizador dentro
de la reunión de jurados.
Este sobre será
abierto el día de premiación final del concurso que será el 8 de agosto de
2013.
Luego de
evaluadas las obras por los jurados, las
mismas serán expuestas en una exposición
abierta durante un mes, en un área pública
de libre acceso, dentro del aeropuerto internacional de Tocumen
PREMIOS
El jurado concederá
dos (2) premios cada uno de diez mil balboas ( $10,000.00). Este premio será
entregado una vez haya sido finalizada y entregada la obra en donde se contemple
ser colocada la misma.
Los materiales
para realizar la obra serán entregados cuando se formalice el contrato entre
los ganadores y la entidad.
Los premios serán
adjudicados por voto unánime del jurado.
Se darán a conocer los artistas premiados el día
de la clausura del evento, es decir el 8 de agosto de 2013.
Los resultados serán
publicados en diferentes medios de comunicación a nivel nacional.
Los
concursantes podrán verificar las actas de selección y adjudicación de premios,
una vez finalizado el concurso, debiendo para ello acreditar su identidad.
Derechos de las obras concursantes:
Los autores de
las obras premiadas cederán a la entidad organizadora, en forma exclusiva e
irrevocable, los derechos de exposición, reproducción y difusión de las obras
en cualquier lugar, formato y soporte y/o cualquier medio que determine la
entidad por tiempo indeterminado, sin que ello implique el derecho al pago de
honorarios y/o importe alguno por cualquier concepto.
FECHAS DE ENTREGA DE LA OBRA FINAL
La entidad
organizadora determinará la fecha de entrega e inauguración de la obra.
DERECHO DE EXCLUSIÓN
Tocumen, s.a. Se
reserva el derecho de descartar y excluir del concurso a los participantes:
-Cuando se
inscriban con datos falsos o haya indicios que razonablemente pudieran llevar a
pensar que los datos son falsos. A estos efectos, se podrá exigir a los
participantes la verificación de sus datos si lo considera oportuno.
-Cuando, de
cualquier forma fraudulenta o artificial, manipulen su participación en el
concurso.
-Cuando se
considere que los contenidos del mural tienen elementos que de cualquier forma
puedan considerarse contrarios a los derechos fundamentales y las libertades públicas,
induzca, incite o promueva actuaciones delictivas, denigratorias, violentas o,
en general, contrarias a la ley, a la moral y buenas costumbres generalmente de
propiedad intelectual o industrial pertenecientes a terceros, sin que el
participante haya obtenido previamente de sus titulares la autorización
necesaria para llevar a cabo el uso que efectúa o pretende efectuar; sea
contrario al derecho al honor, a la intimidad personal y familiar o a la propia
imagen de las personas.
-Cuando se
incumplan las presentes bases en cualquier forma.
-Obras que hayan
sido expuestas más de una vez o hayan participado en algún otro concurso o
hayan sido objeto de algún premio o distinción.
-Las copias y/o
reproducciones (total o parcial).
-Las ejecutadas
por un artista y firmadas por otro.
-Las obras de
artistas fallecidos.
-Las obras de
personas vinculadas a cualquier integrante de los jurados por relación de
parentesco.
EXONERACIÓN DE RESPONSABILIDAD
La organización
del concurso queda exonerada, no haciéndose responsable, respecto al
incumplimiento del participante de cualquier garantía en materia de derechos de
propiedad intelectual, industrial o de imagen, así como de cualquier
responsabilidad que pudiera derivar del incumplimiento o cumplimiento
defectuoso por los participantes en el concurso de las presentes bases.
ACEPTACIÓN DE LAS BASES
La
aceptación de estas bases manifiesta que el participante conoce y acepta en
todas sus partes lo aquí mencionado, el cual tiene carácter de declaración
jurada. _____________________
Firma
del participante______________
Fiche
Foto:
Randhal Arjona
|
El formato del boceto es 1 metro por 50 centímetros. Dentro de ese formato entonces, ¿presentamos una propuesta en una escala proporcional a las medidas reales de 15 por 2.20 metros? o presentamos un boceto que no guarde relación con esta proporción y que ocupe el formato en su totalidad. Dicho formato (1 x 0.50 metros) no tiene la misma proporción que (15 x 2.20 metros). Espero atentamente una respuesta precisa, a la mayor brevedad posible.
ResponderEliminar